Discussion « La technique de l’art ou l’art des techniques »

Le mot de l’artiste :

“Chers amis,
Au fil des visites de l'exposition à la fondation Fernet-Branca je rencontre un public qui est surpris par ma technique. Au premier étage de cette exposition, j’ai l’occasion d’expliquer le pneu et le jerrican de Waydelich, le public est étonné dès qu’il constate que ces deux objets sont en céramique !
Quelques réflexions fusent, et notamment cette question : Comment l’artiste réussit il à faire cela ?
Entre les deux exemples que je viens de citer, il y a une différence notoire. C’est ainsi que m’est venue l’idée d’un débat: « La technique de l’art ou l’art des techniques » avec Germain Roesz et moi-même.

Venez partager ces dialogues.”

~ Christophe Hohler

_________________

Panel - The Technique of Art or the Art of Techniques

Friday, June 13, 7:30 pm

Free entry

(The panel will be held in French.)

A word from the artist:

“Dear friends, during my visits to the exhibition at the Fondation Fernet-Branca, I often meet visitors who are surprised by my technique. On the second floor, I have the chance to speak about Waydelich’s tire and jerrycan—two objects that never fail to astonish when people realize they are made entirely of ceramic!

Naturally, this raises many questions—chief among them: How does the artist achieve this?  These two pieces differ greatly in both intention and execution. That contrast inspired me to propose a discussion: “The Technique of Art or the Art of Techniques”, a dialogue between Germain Roesz and myself.

I warmly invite you to join us and take part in this exchange.”

~ Christophe Hohler